{"id":7242,"date":"2025-02-25T13:25:05","date_gmt":"2025-02-25T04:25:05","guid":{"rendered":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/lounge\/"},"modified":"2025-07-21T23:49:54","modified_gmt":"2025-07-21T14:49:54","slug":"lounge","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/","title":{"rendered":"LOUNGE"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-bottom:10%;--awb-margin-bottom-small:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\">\n<div class=\"fusion-slider-revolution rev_slider_wrapper\">\t\t\t<!-- START lounge photo slides REVOLUTION SLIDER 6.7.35 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_92_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_92_1\" style=\"\" data-version=\"6.7.35\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides style=\"overflow: hidden; position: absolute;\">\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-240\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hakone_pamphlet_200508_actual-scaled-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"hakone_pamphlet_200508_actual\" width=\"1780\" height=\"1328\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/hakone_pamphlet_200508_actual-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-242\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u2605P1013452-scaled-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"\u2605P1013452\" width=\"1780\" height=\"1187\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/\u2605P1013452-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-239\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/P1013462-scaled-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"P1013462\" width=\"1780\" height=\"1187\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/P1013462-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-241\" data-title=\"Slide\" data-thumb=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/P1013382-scaled-50x100.jpg\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" title=\"P1013382\" width=\"1780\" height=\"1187\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/P1013382-scaled.jpg\" data-no-retina>\n<!---->\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t\t<rs-static-layers><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-92-slide-87-layer-0\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tclass=\"rs-layer-static\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_ch=\"on\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;y:m;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:20,20,20,6;l:0,0,0,7;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:150px,150px,150px,49px;h:181px,181px,181px,59px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-onslides=\"s:1;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:5;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/sr6\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"3410\" height=\"4104\" data-lazyload=\"\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/lounge-logo.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\t\t\t\t\t--><\/rs-static-layers>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_92_1',rl:[1240,1240,1240,777],el:[400,400,400,600],gw:[1440,1440,1440,480],gh:[400,400,400,600],type:'carousel',justify:'',layout:'fullscreen',offsetContainer:'',offset:'',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider921\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider921\"].once = false;window.revapi92 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top:80px;--awb-margin-top-small:50px;--awb-max-width:380px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"12568\" height=\"2047\" title=\"1\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6903\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-200x33.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-400x65.png 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-600x98.png 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-800x130.png 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1-1200x195.png 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/1.png 12568w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"1\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6481\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1-200x200.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/1.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1 fusion-text-no-margin menu-forq\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:25px;--awb-letter-spacing:0.25em;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#214e5e;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"menu-forq\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #1d4b5a;\"><strong>FREE DRINK<\/strong><\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:2em;--awb-letter-spacing:0.1em;--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:0px;\"><p style=\"text-align: center;\">Enjoy drinks centered around Japanese tea from Mimasaka, Okayama and coffee<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"2\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6486\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2-200x200.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/2.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3 fusion-text-no-margin menu-forq\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:25px;--awb-letter-spacing:0.25em;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#214e5e;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"menu-forq\"><p style=\"text-align: center;\">BOOK<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:2em;--awb-letter-spacing:0.1em;--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:0px;\"><p style=\"text-align: center;\">Curated selection of books, newspapers, and magazines supervised by<br \/>\n\u201cCococa Bookstore\u201d near Uno Station<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-4 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"3\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6491\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3-200x200.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/3.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5 fusion-text-no-margin menu-forq\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:25px;--awb-letter-spacing:0.25em;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#214e5e;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"menu-forq\"><p style=\"text-align: center;\">FREE WIFI<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:2em;--awb-letter-spacing:0.1em;--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:0px;\"><p style=\"text-align: center;\">Free access to a secure and comfortable Wi-Fi environment<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-5 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"4\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6496\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4-200x200.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/4.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7 fusion-text-no-margin menu-forq\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:25px;--awb-letter-spacing:0.25em;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#214e5e;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"menu-forq\"><p style=\"text-align: center;\">FREE CHARGING<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:2em;--awb-letter-spacing:0.1em;--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:60px;--awb-margin-left:60px;\"><p style=\"text-align: center;\">Equipped with USB ports for charging<br \/>\n allowing simultaneous PC work and device charging<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:50px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-max-width:120px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-6 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"5\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6501\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5-200x200.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/5.png 300w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 300px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9 fusion-text-no-margin menu-forq\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:25px;--awb-letter-spacing:0.25em;--awb-text-transform:none;--awb-text-color:#214e5e;--awb-margin-top:30px;--awb-margin-bottom:0px;\" id=\"menu-forq\"><p style=\"text-align: center;\">PRE STAY<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-10\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-font-size:15px;--awb-line-height:2em;--awb-letter-spacing:0.1em;--awb-text-transform:none;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-right:60px;--awb-margin-left:60px;\"><p style=\"text-align: center;\">Available for use before check-in and after check-out<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-bottom:10%;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-padding-bottom:50px;--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-top-small:50px;--awb-max-width:380px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-7 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"12568\" height=\"2047\" title=\"2\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png\" alt class=\"img-responsive wp-image-6895\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-200x33.png 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-400x65.png 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-600x98.png 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-800x130.png 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2-1200x195.png 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/2.png 12568w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-8 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1780\" height=\"1271\" title=\"DSC00640-2\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6909\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-600x429.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DSC00640-2-scaled.jpg 1780w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e; font-size: 14pt;\">Remote work in a comfortable space<\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-11 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Essential Wi-Fi and charging facilities for PC work.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Focus on your tasks in a spacious environment.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-9 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1780\" height=\"1271\" title=\"02.\u8aad\u66f8\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6914\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-600x429.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/02.\u8aad\u66f8-scaled.jpg 1780w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e; font-size: 14pt;\">Relaxing reading time while traveling<\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-12 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Large windows offer views of the serene Seto Inland Sea and expansive sky.<br \/>\n<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Enjoy the world of books as time gently flows.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-10 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1512\" height=\"1080\" title=\"03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6919\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2-600x429.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/03.\u304a\u5b50\u69d8\u3068\u4e00\u7dd2.jpg 1512w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Relax and create memories with your children<\/span><\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-13 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">We offer picture books and photo collections for children.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">Enjoy the history and stories of the keirin stadium,<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">spending quality time as a family.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-11 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1311\" height=\"936\" title=\"04.\u30e9\u30f3\u30c1\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6924\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1-600x428.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/04.\u30e9\u30f3\u30c1.jpg 1311w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Savor Okayama specialties and Seto Inland seafood gourmet<\/span><\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-14 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">At RESTAURANT FORQ,<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">enjoy meals and sweets between work or reading.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-12 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1780\" height=\"1271\" title=\"05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6929\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-600x429.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/05.\u7af6\u8f2a\u30ec\u30fc\u30b9-scaled.jpg 1780w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Challenge yourself to watch a keirin race<\/span><\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-15 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">On race days, watch authentic keirin races from the lounge<br \/>\n. Exciting matches are sure to be enjoyable even for beginners<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:20px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:5.76%;--awb-spacing-left-medium:5.76%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-margin-bottom:30px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-13 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1780\" height=\"1271\" title=\"06.\u30b5\u30a6\u30ca\" src=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-scaled.jpg\" alt class=\"img-responsive wp-image-6934\" srcset=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-200x143.jpg 200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-400x286.jpg 400w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-600x429.jpg 600w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-800x571.jpg 800w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-1200x857.jpg 1200w, https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/06.\u30b5\u30a6\u30ca-scaled.jpg 1780w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:10px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #214e5e;\"><span style=\"font-size: 14pt;\">Refresh with sauna and day-use hot springs<\/span><\/span><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-16 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Enjoy the special large bath and sauna during non-race days.<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\">\u203bBath and sauna use: Additional fee \u00a51,100 per person<\/span><br \/>\n<span style=\"font-size: 10pt;\"><wpml_linebreak><strong><span style=\"text-decoration: underline;\"><span style=\"color: #b44c32;\">Operating calendar<\/span><\/span><\/strong><\/wpml_linebreak><\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top-small:45px;--awb-background-color:#f0f5f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:104% !important;max-width:104% !important;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-image:url(&#039;https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u2605P1013377-scaled-1.jpg&#039;);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:3.84%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column fusion-empty-column-bg-image fusion-column-has-bg-image\" data-bg-url=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/\u2605P1013377-scaled-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"fusion-empty-dims-img-placeholder\" aria-label=\"\u2605P1013377-scaled\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271187%27%20height%3D%271187%27%20viewBox%3D%270%200%201187%201187%27%3E%3Crect%20width%3D%271187%27%20height%3D%271187%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:60px;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.84%;--awb-spacing-left-medium:60px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-margin-top-small:55px;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><span style=\"color: #214e5e;\">How to use<\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-17 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">Upon arrival at KEIRIN HOTEL 10, please visit the HOTEL 10 LOUNGE.<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\" style=\"--awb-margin-bottom:20px;--awb-margin-top-small:0px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:22px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\"><span style=\"color: #214e5e;\">Overview<\/span><\/h3><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-18 fontsize12\" style=\"--awb-content-alignment:center;--awb-text-transform:none;\"><p style=\"text-align: left;\"><span style=\"font-size: 10pt;\">\u30fbLocation: Cafe Restaurant FORQ (within SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">\u30fbHours: 10:00 AM &#8211; 5:00 PM (Lunch service: 11:30 AM &#8211; 3:00 PM, last order 2:30 PM)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">\u30fbUsage fee: Free for SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 guests<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">\u203bGeneral use: \u00a51,000 (tax included) (\u203bFree for elementary school children and younger)<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">\u30fbParking location: In front of the hotel, Hinode Park parking (2-minute walk from the hotel)<br \/>\n\u203bParking fee: Free<br \/>\n<\/span><span style=\"font-size: 10pt;\">\u30fbBenefits: Free drinks and snacks, power outlets, Wi-Fi, book corner<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-7242","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>LOUNGE - SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Restaurant FORQ\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T14:49:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PC-img-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Restaurant FORQ\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"http:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PC-img-01.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"83 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/lounge\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/lounge\\\/\",\"name\":\"LOUNGE - SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-02-25T04:25:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T14:49:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/lounge\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/lounge\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/lounge\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u30db\u30fc\u30e0\",\"item\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/keirin-hotel-10-by-onshin\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"LOUNGE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"KEIRIN HOTEL10\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/ogp.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/ogp.png\",\"width\":1200,\"height\":623,\"caption\":\"KEIRIN HOTEL10\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/keirin.by-onko-chishin.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"LOUNGE - SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Restaurant FORQ","og_url":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/","og_site_name":"SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin","article_modified_time":"2025-07-21T14:49:54+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PC-img-01.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Restaurant FORQ","twitter_image":"http:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/PC-img-01.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"83 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/","url":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/","name":"LOUNGE - SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin","isPartOf":{"@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#website"},"datePublished":"2025-02-25T04:25:05+00:00","dateModified":"2025-07-21T14:49:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/lounge\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u30db\u30fc\u30e0","item":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/keirin-hotel-10-by-onshin\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"LOUNGE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#website","url":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/","name":"SETOUCHI KEIRIN HOTEL 10 by Onko Chishin","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#organization","name":"KEIRIN HOTEL10","url":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ogp.png","contentUrl":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ogp.png","width":1200,"height":623,"caption":"KEIRIN HOTEL10"},"image":{"@id":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7242"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7245,"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7242\/revisions\/7245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/keirin.by-onko-chishin.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}