In a typical year, the best time to see the autumn leaves is from late October to mid-November.
Around the hotel, Miyama Park—about a 5-minute drive away—offers beautiful scenery and is a popular spot.
For details, please see here.
https://www.okayama-kanko.jp/feature/Autumnleaves/top