Travel agency gift certificates can only be used to pay the respective agency. They cannot be used for direct payment to the hotel.